“But what we do now — Korean barbecue and the boba shop and fish sauce shots — is that so different? Do you like performing this idea of homeland?”